ترجمة| الأمم المتحدة: الهجوم الإرهابي بـ"رداع" اليمنية جريمة لا مبرر لها

دان الأمين العام للأمم المتحدة الهجوم الارهابي الشنيع في اليمن، وأعرب عن تعاطفه وتعازيه الصادقة لأسر الضحايا، ودعا الى محاسبة ومساءلة المتنفذين .

وقال بيان للأمم المتحدة الاربعاء: "يدين بشدة الهجمات الارهابية الشنيعة في رداع في محافظة البيضاء اليمنية، والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 25 شخصا، بينهم 15 على الأقل أطفال من تلاميذ المدارس."

وأضاف بيان الأمم المتحدة "ليس هناك اي مبرر لمثل هذه الأعمال الإرهابية الجبانة التي تأخذ بوحشية أرواح المدنيين الأبرياء، بمن فيهم الأطفال."

وكان مصدر محلي، كشف لوكالة "خبر"، عن الحصيلة النهائية للتفجيرين الارهابيين اللذين استهدفا نقطة للجان الشعبية التابعة لأنصار الله وسط مدينة رداع (أمس الثلاثاء).

وقال المصدر - الذي طلب عدم ذكر اسم - لوكالة "خبر" ان 15 طالبة استشهدت بالإضافة إلى 11 مواطن ، مشيرا الى ان عدد الجرحى بلغ 27 جريح .

واوضح المصدر ان سيارتين مفخختين احدهما نوع هايلوكس والاخرى نوع شاص، استهدفت الاولى نقطة للجان الشعبية على المدخل الشرقي للمدينة لتمر الثانية التي كانت تستهدف منزل رئيس فرع المؤتمر الشعبي العام بالمدينة عبدالله ادريس.

واضاف ان السيارة الهايلوكس أتت من طريق الكلية والثانية اتت من طريق المدينة.

وتعتبر مدينة رداع في محافظة البيضاء، معقل القاعدة في جزيرة العرب وبؤرة القتال بين الحوثيين والقاعدة في جزيرة العرب منذ اكتوبر. وقد خلف الصراع آلاف النازحين في المنطقة.